1965年西貢越戰，死氣沉沉的軍方廣播電臺由于新DJ艾德里安·克繞勞爾（羅賓·威廉姆斯 Robin Williams飾）的到來，而突然變得生氣勃勃。艾德里安每天以妙語如珠的風格主持早晨廣播節目，幽默風趣。他的節目得到了士兵們的熱烈歡迎。后來他還深入到了越南的民間生活，漸漸喜歡上了這個國家。然而他在節目中發表的跟軍方宣傳相抵觸的言論，卻使艾德里安遭到黯然下臺的命運。...

新線恐怖片[孩子們]更名為[哭泣的女人的詛咒](The Curse of La Llorona，暫譯)，溫子仁擔任制片，其公司Atomic Monsters擔任制作。導演邁克爾·查維斯，主演琳達·卡德里尼。墨西哥傳說中有一個“哭泣的女人”的故事， 一個丟了自己孩子的女人開始掠奪其它人家的孩子。片中的單身母親在調查兒童失蹤案時發現這個“哭泣的女人”似乎就在她的身邊。...

在平行時空的1985年，效力政府的超級英雄“笑匠”愛德華·布萊克被人殺害。四處逃亡的“羅夏”的沃爾特·科瓦奇意識到有人正向曾經的超級英雄痛下殺手，而這背后隱藏著更大的陰謀……...